| High school-- a small world unto itself, combining all the warmest elements of a federal work camp with those of a third-world poultry farm. | โรงเรียนมัธยม... โลกใบเล็กๆจนกระทั่ง การรวมตัวอย่างอบอุ่น เหมือนการออกค่ายของรัฐบาล |
| They put her in some work camp South of here. | เธอถูกให้ทำงานในเหมืองทางใต้ |
| A coworker of Raymond Nava said the guys usually partied at a different work camp every night, depending on who had the moonshine. | เพื่อนร่วมงานของเรย์มอนด์ เนว่า บอกว่าพวกเขาชอบปาร์ตี้กัน ที่แคมป์คนงานต่างๆทุกคืน แล้วแต่ว่าคนไหนจะมีเหล้าเถื่อน |
| I'm sorry. I got held up in a Russian work camp. | ผมขอโทษ ผมถูกจับในค่ายทำงานพวกรัสเซีย |
| It's a camp. What's called a work camp. | มันคือ แคมป์ น่ะ เป็นแคมป์ก่อสร้าง |
| You spend any time in a work camp, commander? | คุณเคยอยู่ที่ค่ายคนงานไหม ผู้บังคับการ |
| They either live in work camps provided by the companies or they rent rooms. | ค่ะ พวกเขาอยู่ในแคมป์คนงาน ที่จัดไว้โดยบริษัท ไม่ก็เช่าห้องอยู่กัน |